來(lái)源：網(wǎng)上車市
主持人：各位網(wǎng)友大家好！這里是網(wǎng)上車市與千龍網(wǎng)在北京車展現(xiàn)場(chǎng)的聯(lián)合直播室。今天我們非常榮幸請(qǐng)來(lái)了沃爾沃汽車公司S80項(xiàng)目總監(jiān)Silvia Gullsdorf小姐，您好。
Silvia Gullsdorf：大家好。
主持人：在這次的北京車展上，沃爾沃帶來(lái)了哪些車型參展？
Silvia Gullsdorf：本次車展上我們展出的車如下，全新的C30，這款車是特別為年輕一代所設(shè)計(jì)的，另外還有C70、S80、S40和X90。
主持人：在這些車型中，您認(rèn)為哪款車可以稱得上是其中的亮點(diǎn)呢？
Silvia Gullsdorf：總的來(lái)說(shuō)有三款車吸引了大家的目光，或者說(shuō)可以稱之為亮點(diǎn)。第一款是C30，這是最新推出的一款車，它與我們以往的沃爾沃家族當(dāng)中的車型是不同的，它是特別為年輕人或者說(shuō)年輕的單身或年輕夫婦所設(shè)計(jì)的。另外一款是C70，也吸引了眾人的目光，這是因?yàn)槭且豢钣岔數(shù)某ㄅ褴嚕谌肓烁呒舛说募夹g(shù)在其中。第三款是S80，它也吸引了眾人的目光，因?yàn)樗俏譅栁旨易逯凶铐敿?jí)的轎車。
主持人：這三款車在您心中有怎樣的市場(chǎng)預(yù)期呢？
Silvia Gullsdorf：這次車展給我們留下了非常深刻的印象，我們也知道，中國(guó)市場(chǎng)對(duì)于沃爾沃來(lái)講是非常重要的市場(chǎng)，我們希望通過(guò)車展來(lái)傳遞我們的品牌信息。
主持人：我們看到中國(guó)規(guī)格S80的配置清單上沒(méi)有出現(xiàn)BLIS（盲區(qū)信息警示系統(tǒng)）、CWBS（碰撞警示系統(tǒng)）系統(tǒng)，另外上面所提到的巡航控制系統(tǒng)是否就是歐洲版本選裝的ACC主動(dòng)巡航控制系統(tǒng)？
ilvia Gullsdorf：剛才您談到這幾個(gè)車的特點(diǎn)，比如說(shuō)盲點(diǎn)信息系統(tǒng)、碰撞警示系統(tǒng)，另外還有適應(yīng)性的巡航控制系統(tǒng)都是可以選配的，這些針對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的S80也是可以選配的，所以說(shuō)是沒(méi)有任何限制的。
主持人：我們發(fā)現(xiàn)新S80上應(yīng)用了許多先進(jìn)的技術(shù)，對(duì)于一項(xiàng)新的技術(shù)應(yīng)用的汽車上肯定需要的大量的論證和試驗(yàn)，應(yīng)該是一個(gè)艱苦且投入很高的項(xiàng)目，那么，為什么沃爾沃一直致力于這樣一個(gè)高投入的研發(fā)項(xiàng)目？
Silvia Gullsdorf：眾所周知，沃爾沃是在安全性能方面一直非常出色的，表現(xiàn)是世界頂級(jí)的企業(yè)。當(dāng)然我們也知道，現(xiàn)在的競(jìng)爭(zhēng)市場(chǎng)是快速發(fā)展當(dāng)中的，所以我們要不斷地引入一些新的思維進(jìn)去，對(duì)我們的整個(gè)車型進(jìn)行不斷的測(cè)試。
主持人：這樣的投入為沃爾沃帶來(lái)了什么呢？
Silvia Gullsdorf：我們的這種回報(bào)其實(shí)就是很好地滿足了客戶的需求，我們的客戶通過(guò)使用沃爾沃的車，能夠有更多的機(jī)會(huì)避免交通事故，一旦交通事故發(fā)生以后，我們的客戶，也就是沃爾沃的車主能夠有更多的生存或者生還的機(jī)會(huì)。
主持人：我們看到越來(lái)越多的豪華品牌在中國(guó)實(shí)現(xiàn)產(chǎn)品本地化，比如奔馳、寶馬、奧迪以及沃爾沃。您是怎樣看中國(guó)的豪華車市場(chǎng)及其增長(zhǎng)趨勢(shì)的？
Silvia Gullsdorf：的確，中國(guó)對(duì)于豪華品牌車有著非常大的潛力。我們也認(rèn)為，沃爾沃需要找到相應(yīng)的客戶。同時(shí)，中國(guó)市場(chǎng)或者中國(guó)的客戶對(duì)于沃爾沃來(lái)講也是非常非常重要的。
主持人：2006年馬上就要過(guò)去了，沃爾沃在新的一年有何規(guī)劃呢？
Silvia Gullsdorf：首先希望我們的銷量能夠再翻一番，另外我們希望給中國(guó)的市場(chǎng)展現(xiàn)這樣一種愿望，那就是我們想表現(xiàn)出的是沃爾沃對(duì)于中國(guó)市場(chǎng)是非常感興趣的，并且我們希望與中國(guó)市場(chǎng)建立長(zhǎng)期的關(guān)系。另外，我們也會(huì)對(duì)中國(guó)的經(jīng)銷商做更多的投資，在維修、保修、客戶服務(wù)方面也會(huì)做更多的投資。
主持人：能否談一下沃爾沃在未來(lái)還會(huì)有哪些車型進(jìn)入中國(guó)？
Silvia Gullsdorf：對(duì)于將沃爾沃車型引入中國(guó)市場(chǎng)是沒(méi)有任何限制的，我們非常樂(lè)意為中國(guó)市場(chǎng)推出新車型，但是我手上沒(méi)有時(shí)間表，所以不清楚。中國(guó)市場(chǎng)對(duì)于S80來(lái)講是非常重要的市場(chǎng)。
主持人：非常感謝Silvia Gullsdorf小姐來(lái)到我們的直播室，本次專訪結(jié)束，謝謝大家。
（編輯 任偉）
